Bad Bunny has sued a concertgoer who refused to take down videos posted to YouTube containing “substantial portions” of his recent show in Utah, according to a lawsuit filed by the reggaeton artist.