GameStop's third quarter yet again fundamentally stunk. The company's management team and alleged savior Ryan Cohen are running a clinic on everything not to do to turn around a challenged entity.