As digital advertising grows costlier and less efficient, brands are turning to gated communities to reach affluent consumers ...