Tie-up is a bid by legacy brands to snag incremental share in an oversaturated loyalty market, retail analyst says ...